Holländisch-Portugiesisch Übersetzung für organisatie

organizaçãoQualquer organização necessita dos seus críticos. Alle organisaties hebben hun critici nodig. Não sou particularmente a favor desta organização. Ik ben geen echte pleitbezorger voor die organisatie. Assunto: Retirada da Organização dos Moudjahidin do Povo Iraniano (PMOI) da lista das organizações terroristas da UE Betreft: Verwijdering van de People's Mojahedin van de EU-lijst van terroristische organisaties
entePorque não perguntar então directamente a essas organizações como simplificar os procedimentos? Dus waarom zouden we die organisaties niet rechtstreeks vragen hoe de procedures gestroomlijnd kunnen worden? Todos pretendemos uma colaboração completa e transparente com a Agência Internacional da Energia Atómica. Iedereen wil volledige, transparante samenwerking met de Internationale Organisatie voor Atoomenergie. Contudo, insisto no facto de que são os Estados-Membros os únicos competentes para a organização e o financiamento dos sistemas de saúde. Ik wil niettemin de exclusieve bevoegdheid van de lidstaten benadrukken als het gaat om de organisatie en de financiering van de gezondheidszorgstelsels.

organismoMuitos organismos receberam um número surpreendente de ofertas de ajuda.Veel organisaties hebben versteld gestaan van de hulp die uit onverwachte hoek aangeboden werd. Há que reforçar os meios à disposição de tais organismos. De middelen waarover deze organisaties kunnen beschikken moeten dan ook worden verruimd. O título de cada rubrica correspondia ao nome de um organismo. Iedere lijn draagt de naam van een organisatie.

Wörterbuch